/

Фридрих Рудольф Леман

Автор: Виктор Барашков

Фридрих Рудольф Леман (Friedrich Rudolf Lehmann, 1887-1969) – немецкий этнолог и религиовед.

Вехи жизни и творчества

Ф. Р. Леман родился в Дрездене в 1887 году. С 1907 по 1913 годы изучал теологию, философию и этнографию в Лейпцигском университете. Среди его учителей были Натан Зёдерблом, Вильгельм Вундт, Ганс Хаас и Карл Вуле. В 1915 году защитил докторскую диссертацию на тему «Мана. Исследование истории понятия на этнологической основе», которая была опубликована в 1922 г. Основной предмет его интересов – это проблемы этнологии религии. По замечанию религиоведа К. Рудольфа, автора нескольких трудов по истории религиоведения в Лейпциге, основной признак способа работы и метода Лемана – это то, что он «занимается и теориями, и фактами, и старается удержать их друг от друга, как он это образцово и во все еще действенной форме сделал в своих работах» (Рудольф Курт. Лейпциг и религиоведение / Религиоведческие исследования. 2009. № 1-2. С. 98).

В 1937-1939 гг. Леман занимал должность экстраординарного профессора религиоведения и народной культуры Лейпцигского университета. С началом второй мировой войны (в 1939 г.) Леман, находившийся в то время в экспедиции в Африке, был интернирован в Преторию (ЮАР). Работал в университетах Южной Африки до 1958 г. В 1958-1962 гг. преподавал в Мюнхенском университете. Он скончался в Мюнхене в 1969 году.

Известный труд Ф. Р. Лемана о «мана» был переведен на русский язык и издан в 1932 г. в сборнике «Происхождение религии в понимании зарубежных ученых». Публикации предшествовало предисловие от издательства, где подчеркивался полемический элемент работы Лемана (т.е. критика им различных теорий западных ученых), и в то же время отмечалось, что она содержит «солидную сводку этнографических и лингвистических данных». Действительно, для своего времени эта работа была значима не столько позицией самого автора, сколько своим критическим взглядом на часто противоречивые трактовки понятия «мана».

Основные сочинения

На русском языке:

  • Леман Ф. Р. Мана / Происхождение религии в понимании буржуазных ученых / Перевод Я. М. Глана под ред. А. Т. Лукачевского. М.: ОГИЗ; Московский Рабочий, 1932. С. 94-197.

На немецком языке:

  • Lehmann Fr. R. Mana. Eine begriffsgeschichtliche Untersuchung auf ethnologischer Grundlage. Leipzig, 1915. (текст докторской диссертации Лемана)
  • Lehmann Fr. R. Mana, der Begriff des „außerordentlich Wirkungsvollen“ bei Südseevölkern. Leipzig: O. Spamer, 1922.
  • Lehmann Fr. R. Die polynesischen Tabusitten. Eine ethno-soziologische und religionswissenschaftliche Untersuchung. Leipzig: R. Voigtländer, 1930.
  • Lehmann Fr. R. Die gegenwärtige Lage der Manaforschung. 1939.