/

Различия

Здесь показаны различия между двумя версиями данной страницы.

Ссылка на это сравнение

шантепи_де_ла_соссе [2016/02/04 15:09]
viktor_barashkov
шантепи_де_ла_соссе [2016/08/05 14:38]
Строка 1: Строка 1:
-====== Пьер Даниель Шантепи де ла Соссе ====== 
-**Автор:​ Виктор Барашков** 
- 
- 
-Пьер Даниель Шантепи де ла Соссе (Pierre Daniël Chantepie de la Saussaye, 1848-1920) - голландский теолог и историк религий,​ один из "​отцов-основателей"​ религиоведения. 
- 
-===== Вехи жизни и творчества ===== 
- 
-Пьер Даниель Шантепи де ла Соссе родился 9 апреля 1848 г. в Леувардене (Нидерланды). Его отец{{ :​200x200_knaw_230f3f6eef6be6dfbd933dfd90b9100e_chantepie_de_la_saussaye_pd_x339.jpg?​200|}} Даниель Шантепи де ла Соссе (1818-1874) был известным теологом,​ одним из основателей «этической теологии». П. Д. Шантепи де ла Соссе изучал теологию в Утрехте,​ где в 1871 г. получил докторскую степень за методологическое исследование проблемы происхождения религии. В 1872 г. был рукоположен своим отцом в священники. В 1878 он становится профессором истории религий в муниципальном университете Амстердама. В 1883 публикует «Четыре эссе» о Конфуции,​ Лао-Цзы,​ Зороастре и Будде. Пожалуй,​ главный его вклад в религиоведение знаменует изданный в 1887-1889 годах двухтомный учебник по истории религий. Первоначально этот учебник был написан без соавторов,​ но уже во втором издании 1897-1899 гг. он стал коллективным трудом. Учебник выдержал 4 издания и был переведен на многие европейские языки (в том числе на русский язык в 1899 году). В 1902 г. выходит работа Шантепи де ла Соссе по тевтонской религии. Как замечает Ари Л. Молендейк,​ Шантепи де ла Соссе «был занят разнообразными проблемами и не был специалистом по истории религий в чистом смысле этого слова. Его учебник был в значительной степени основан на вторичной литературе…» (Молендейк,​ с. 107). С 1899 по 1916 гг. он работает на теологическом факультете Лейденского университета,​ где, в основном,​ преподает этику. С 1916 г. он вышел на пенсию и жил в своем загородном доме «Калорама». В Лейденский период своей жизни он стал больше теологом,​ чем историком религий. Уже в 1899 г. он противопоставлял «научный» подход «более глубокой потребности познать мистерию,​ которую удовлетворяет Христианская теология» (Молендейк,​ с. 109). 
- 
-Шантепи де ла Соссе считается одним из основателей феноменологии религии. Как отмечают современные исследователи,​ вероятнее всего, что он заимствовал этот термин в работах [[эдуард_гартман|Эдуарда фон Гартмана]] (Молендейк). Стоит отметить,​ что в первом издании учебника по истории религий существовал целый раздел «Феноменология религии» (он также есть в английском переводе 1891 г.), во втором издании убранный автором на том основании,​ что эта область требует отдельного исследования,​ планы которого (скорее всего, из-за смещения интересов Шантепи де ла Соссе в сторону теологии и этики) не осуществились. 
- 
-На русский язык «Учебник по истории религий» был переведен в 1899 году (по второму немецкому изданию,​ пер. под ред. В. Н. Линда). Одним из вдохновителей издания перевода был князь С. Н. Трубецкой,​ дополнивший его библиографическим указателем русской литературы по истории религий. Другое русское издание появилось в 1912-1913 гг. в Издательстве «Вестник знания» В. Битнера (по третьему немецкому изданию,​ перевод Е. Л. Бройдо). Следующее издание было осуществлено только в 1992 году издательским отделом Спасо-Преображенского Валаамского Ставропигиального монастыря (тираж был достаточно большим – 50 тыс. экз.). 
- 
-===== Список основных сочинений ===== 
-=== На русском языке: === 
- 
-  * Шантепи де ла Соссе П. Учебник по истории религий / Пер. с нем. М. А. Пылаева / Классики мирового религиоведения. Антология. Т. 1. Сост. и общ. ред. А. Н. Красникова. М.: Канон+,​ 1996. С. 197-215. 
-  * Шантепи де ля Соссей Д. П. Иллюстрированная история религий в двух томах. Изд. 2-е. Спасо-Преображенский Валаамский монастырь;​ Российский фонд мира, 1992. 
- 
- 
-=== На немецком языке: === 
-  * Chantepie de la Saussaye P.D. Lehrbuch der Religionsgeschichte. 1. und 2. Band. Freiburg im Breisgau, 1887-1889. („Sammlung Theologischer Lehrbücher“) 
-  * Chantepie de la Saussaye P.D. Max Müller als Gifford-Lecturer / De Gids, LV (May 1891). P. 262-272. 
-  * Chantepie de la Saussaye P.D., ed. Lehrbuch der Religionsgeschichte. 2., völlig neu gearbeitete Auflage. 1. und 2. Band. Freiburg im Breisgau und Leipzig, 1897. (3-е издание вышло в 1905 году, 4-е и последнее издание вышло в 1925 году уже после смерти Шантепи де ла Соссе под редакцией его коллег и соавторов Альфреда Бертоле и Эдварда Лемана). 
-  * Chantepie de la Saussaye P.D. Die vergleichende Religionsforschung und der religiöse Glaube. Vortrag gehalten auf dem ersten religionswissenschaftlichen Kongress in Stockholm, 1897. Freiburg im Breisgau, 1898. 
- 
-=== На английском языке: === 
-  * Chantepie de la Saussaye P.D. Manual of the Science of Religion. Vol. 1 / Translated from the German by Beatrice S. Colyer-Fergusson (née Max Müller). London and New York: Longmans, Green & Co, 1891. 
-  * Chantepie de la Saussaye P.D. The Religion of the Teutons. Boston: Ginn, 1902. (“Handbooks on the History of Religion”,​ ed. by M. Jastrow). 
- 
-