/

Различия

Здесь показаны различия между двумя версиями данной страницы.

Ссылка на это сравнение

Предыдущая версия справа и слева Предыдущая версия
Следующая версия
Предыдущая версия
херберт_гюнтер [2015/12/25 02:48]
stanislav_panin [Герберт Вигхнантака Гюнтер (Herbert Vighnāntaka Günther)]
херберт_гюнтер [2016/08/05 14:38] (текущий)
Строка 2: Строка 2:
 **Автор:​ Екатерина Середа** **Автор:​ Екатерина Середа**
  
-Герберт Вигхнантака Гюнтер (Herbert Vighnāntaka Günther, "​положивший конец препятствиям", ​17 марта ​1917 - 11 марта ​2006 г.) - выдающийся немецкий философ и профессор буддологии,​ был одним из первых переводчиков учения Ваджраяны и Дзогчен на английский язык. Он хорошо известен за его новаторские переводы "​Драгоценного украшения Освобождения"​ Гампопы и "​Трилогии о покое"​ (тиб. ngal-gso skor-gsum) Лонгченпы , которые были опубликованы в трилогии под названием "​Благая склонность к обретению покоя"​ ("​Kindly Bent to Ease Us").+Герберт Вигхнантака Гюнтер (Herbert Vighnāntaka Günther, "​положивший конец препятствиям",​ 1917-2006) - выдающийся немецкий философ и профессор буддологии,​ был одним из первых переводчиков учения Ваджраяны и Дзогчен на английский язык. Он хорошо известен за его новаторские переводы "​Драгоценного украшения Освобождения"​ Гампопы и "​Трилогии о покое"​ (тиб. ngal-gso skor-gsum) Лонгченпы,​ которые были опубликованы в трилогии под названием "​Благая склонность к обретению покоя"​ ("​Kindly Bent to Ease Us").
 ===== Вехи жизни и творчества ===== ===== Вехи жизни и творчества =====
 {{ ::​hguentherportrait.jpg?​nolink&​200|}} {{ ::​hguentherportrait.jpg?​nolink&​200|}}